Después de que un acusado se declara culpable de un delito federal o es encontrado culpable en juicio, se reunirá con un Oficial de Probatoria Federal. Normalmente, en la reunión inicial, el Oficial de Probatoria Federal realizará una entrevista con el acusado para recopilar la siguiente información:
- Historial familiar
- Lazos comunitarios
- Educación
- Historial de empleo
- Salud física
- Salud mental y emocional
- Antecedentes de abuso de sustancias, situación financiera y
- disposición a aceptar la responsabilidad por su(s) delito(s)
Durante la investigación previa a la sentencia, un Oficial de Probatoria Federal entrevistará a otras personas que puedan proporcionar información pertinente, incluidos el fiscal, los agentes del orden, las víctimas, los proveedores de tratamiento de salud mental y abuso de sustancias controladas, y los familiares, asociados y patronos del acusado. El oficial también revisará numerosos documentos, que pueden incluir expedientes judiciales, acusaciones, acuerdos de declaración de culpabilidad, transcripciones de juicios, informes de investigación de otras agencias policiacas, registros de antecedentes penales, registros de asesoramiento y tratamiento por abuso de sustancias, registros escolares, registros de empleo e infomes financieros.
Visita al Domicilio
Cuando sea posible, el Oficial de Probatoria Federal realiza una visita para reunirse con el acusado y su familia en su residencia. Durante la visita, el oficial entrevista a la familia y/o evalúa las condiciones de la vivienda del acusado y su capacidad para posibles condiciones de supervisión, como el monitoreo electrónico (grillete).
Informe Previo a la Sentencia
Es responsabilidad del Oficial de Probatoria Federal asignado a una investigación previa a la sentencia ayudar al Tribunal Federal verificando, evaluando e interpretando la información recopilada, y presentar la información al Tribunal Federal en un informe previo a la sentencia organizado y objetivo. Otra parte importante de la preparación de un informe previo a la sentencia involucra la investigación del Oficial de Probatoria Federal sobre el delito en la acusación, incluida la participación del acusado, cualquier conducta criminal similar o no incluida en la acusación, el impacto del delito en la(s) víctima(s) y las opciones de sentencia bajo el estatutos federales aplicables y pautas de sentencia de los Estados Unidos.
El informe previo a la sentencia ayuda al Tribunal Federal a dictar sentencias apropiadas y justas y es utilizado por los Oficiales de Probatoria Federal asignados posteriormente para supervisar al acusado. El Oficial de Probatoria Federal utiliza la información contenida en el informe previo a la sentencia como parte de un enfoque integral para evaluar los riesgos que plantean y las necesidades de las personas bajo supervisión.
El informe también es divulgado al acusado, a su abogado defensor y al fiscal federal, quienes tienen la oportunidad de formular objeciones o solicitar cambios al Informe Previo a la Sentencia a través de un proceso formal establecido por las Normas Federales de Procedimiento Penal.
Sentencia
Los Oficiales Federales de Libertad Condicional que llevan a cabo la investigación previa a la sentencia y preparan el informe previo a la sentencia desempeñan un papel integral en el proceso de sentencia federal.
Aunque las prácticas pueden variar en diferentes distritos, un Oficial de Probatoria Federal puede, al concluir una investigación previa a la sentencia, trabajar con su supervisor para formular una recomendación de sentencia adecuada que se entregará al Tribunal Federal. El oficial debe estar preparado para discutir el caso con el juez que dictará sentencia, para responder preguntas sobre el informe que puedan surgir durante la audiencia de sentencia y, en raras ocasiones, para testificar ante el Tribunal Federal sobre la bases usadas para llegar a conclusiones de hecho y las aplicaciones de las pautas establecidas en el informe de presentación de sentencia.
Después de la sentencia, la Oficina Federal de Prisiones utiliza estos informes previos a la sentencia para designar las instituciones apropiadas para que un ofensor cumpla su sentencia, seleccionar programas penitenciarios para ayudar a los ofensores y planificar su custodia y eventual liberación. También se envía un informe previo a la sentencia a la Comisión de Sentencias de los Estados Unidos, que lo utiliza para monitorear la aplicación de las Directrices Federales de Sentencia y para recopilar estadísticas sobre las tendencias en las sentencias.